Hola,
me suena como si dijese una casa en vez de en su casa (de ella). Como se puede diferenciar bien? porque si nos fijamos en el contexto, puede ser una o la otra....
gracias!
top of page
Para ver esto en acción, dirígete a tu sitio ya publicado.
1 comentario
bottom of page
Nos encanta que nos hagáis consultas así porque eso significa que estáis conociendo de primera mano la complejidad de la fonética inglesa y nos dais la oportunidad de explicaros más en detalle, la pronunciación débil de "her" es /ə/ y la pronunciación de "a" es /ə/
por lo tanto pronunciado muy rápido y de forma débil no habría diferencia entre una y otra... sería:
She lives in her /ə/ house
She lives in a /ə/ house
Sólo el contexto te indicaría si es una cosa u otra, pero hay que tener en cuenta que esto solo ocurre cuando se habla muy rapido porque si se usara una forma fuerte de "her" se le pondría un h aspirada delante, incluso un schwa larga también.
¡Seguimos esperando vuestras consultas!