Buenas tardes. En la unidad 22, en el vídeo 2,tengo una duda en la frase:
I like sport because it makes me feel well. ¿Por qué no es "to fell" en lugar de "fell", si el verbo sentir es" to fell"?
Gracias. Un saludo
top of page
Para ver esto en acción, dirígete a tu sitio ya publicado.
2 comentarios
bottom of page
Apunte sobre el uso de la expresión verbal "hacer que algo, te haga sentir algo"
Por ejemplo:
El deporte me hace sentir bien
Sport makes me feel well
Según lo aprendido, el verbo sentir, al ser infinitivo debería llevar el "to" delante, de esta forma la frase quedaría así.
El deporte me hace sentir bien
Sport makes me to feel well
El problema es que la expresión "hacer que algo te haga algo" es irregular, es por esto que excepcionalmente no hay que poner "to" delante del verbo, esto es algo que practicaremos más adelante así que si al traducir la frase lo has hecho con el infinitivo y el "to", entonces lo has hecho bien, porque teniendo en cuenta lo que has aprendido hasta ahora esa sería la forma correcta.